Skip to content

Directora de cinema

CONVIDADA

LA CONVIDADA
D’HONOR I RECORDS
DES DE FUKUSHIMA

by Organització

El festival arrenca amb Records des de Fukushima (Grüße aus Fukushima), de la polifacètica i premiada directora alemanya Doris Dörrie, que presentarà la pel·lícula personalment. L’obra ha rebut diverses nominacions i premis a Alemanya.

Doris Dörrie va néixer el 26 de maig de 1955 a Hannover. El 1973 es va traslladar als EUA, on va estar dos anys estudiant interpretació i cinema a la Universitat del Pacífic Stockton, a Califòrnia. També va estudiar a la New School of Social Research de Nova York. El 1975 va tornar a Alemanya i va assistir a la Universitat de Televisió i Cinema de Munic (Hochschule für Fernsehen und Film-HFF). El 1978 es va graduar amb la pel·lícula El primer vals (Der erste Walzer).

Va treballar en diverses pel·lícules, com Paula de Portugal (Paula aus Portugal) i Entremig (Dazwischen). La seva pel·lícula Al mig del cor (Mittenins Herz) es va projectar al Festival de Venècia i al Festival de Cinema International de Tòquio.

La pel·lícula de Dörrie Homes (Männer) va ser un gran èxit internacional, amb més de 6 milions d’espectadors només a Alemanya.

L’any 1987, Dörrie va començar a publicar novel·les i llibres infantils. La pel·lícula Ningú mèstima (Keinerliebtmich) està basada en personatges d’un dels seus contes.

El 2002 va escriure la primera part de Mimi, una sèrie de llibres infantils que va tenir molt èxit. Els anys següents va continuar publicant i va tenir un gran reconeixement. El 2006 va rebre el Premi del Llibre Alemany per la novel·la El vestit blau (Das blaue Kleid).

Paral·lelament, Dörrie va rodar diverses pel·lícules que es van fer molt populars, com Soc guapa? (Binichschön?), Saviesa garantida (Erleuchtung garantiert), Despullats (Nackt), Com cuinar la teva vida (How to cook your life), Cirerers en flor (Kirschblüten – Hanami), La perruqueria (Die Friseuse), Records des de Fukushima (Grüße aus Fukushima), Cireres en flor i dimonis (Kirschblüten und Dämonen). Totes aquestes pel·lícules han guanyat diferents premis a Alemanya i també en festivals d’arreu del món.

Des del 1997, Dörrie ocupa la càtedra del departament d’Escriptura Creativa de la Universitat de Televisió i Cinema de Munic. A més de la seva feina com a directora de cinema, Dörrie també ha posat en escena set òperes. Fins ara ha rodat 32 ​​pel·lícules, ha publicat 23 llibres i ha estat guardonada amb més de 30 premis.

És membre de l’American Academy of Motion Pictures.

Records des de Fukushima · Grüße aus Fukushima

Drama. 2016 · 1h 44min. Idioma: Alemany i japonès amb subtítols en català i castellà.
Play Video

Sinopsi

Inspirada a Hiroshima, Mon Amour, Doris Dörrie ens ofereix una història d’amistat entre una activista alemanya i una anciana japonesa després de la catàstrofe nuclear de Fukushima del 2011. Marie (Rosalie Thomas) ha decidit viatjar d’Alemanya a Fukushima per canviar la vida. Amb la seva feina a l’organització Clowns4Help espera portar una mica d’esperança els supervivents del desastre nuclear. Aviat s’adona que no està capacitada per fer més suportable la tragèdia dels afectats. Però en lloc de fugir decideix quedar-se amb l’esquerpa Satomi (Kaori Momoi), l’última geisha de Fukushima que va decidir tornar a la seva casa en runes a l’antiga zona d’exclusió. Dues dones totalment diferents, però que, cadascuna a la seva manera, estan atrapades en el passat i han d’aprendre a alliberar-se de la culpa i de la càrrega dels records.

PREMIS I NOMINACIONS

FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINEMA DE BERLIN 2016
Guanyadora Premi C.I.C.A.E., Secció Panorama: Doris Dörrie
Guanyadora Premi Heiner Carow: Doris Dörrie
Segon lloc del Premi Panorama del Públic: Doris Dörrie
 

PREMIS DEL CINEMA ALEMANY 2016
Nominada a Millor Actriu: Rosalie Thomass
Nominada a Millor Pel·lícula
 

FESTIVAL DE CINEMA DE MILL VALLEY 2016
Guanyadora del Premi del Públic: Doris Dörrie
 

PREMIS DEL CINEMA BAVARÉS 2016
Guanyadora del Premi a la Millor Actriu: Rosalie Thomass
 

FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINEMA D’ODESSA 2016
Guanyadores Premi Golden Duke a la Millor Actuació: Kaori Momoi & Rosalie Thomass
Nominada al Premi Golden Duke Concurs Internacional: Doris Dörrie

No hemos podido validar su suscripción.
Se ha realizado su suscripción.

SUBSCRIU-TE AL BUTLLETÍ

Usamos Brevo como plataforma de marketing. Al enviar este formulario, aceptas que los datos personales que proporcionaste se transferirán a Brevo para su procesamiento, de acuerdo con la Política de privacidad de Brevo.